Langsung ke konten utama

Minunea de Craciun a lui Jonathan Toomey - Susan Wojciechowski, P.J. Lynch (9786068544991)



Jonathan Toomey este cel mai bun cioplitor in lemn din vale. Dar este intotdeauna posac si morocanos. Zambeste rareori si nu rade niciodata. Nimeni nu stie ca o batista de dantela, o paturica alba de copil si o schita in carbune a unei femei care tine in brate un prunc nou-nascut zac parasite intr-un sertar pe care Jonathan Toomey nu-l mai deschide deloc. Dar intr-o zi de inceput de iarna, vaduva McDowell impreuna cu baietelul ei, Thomas, ii bat la usa cu o rugaminte pe care numai el le-o poate indeplini.
 
Dupa o buna bucata de vreme, Thomas isi drese glasul si sopti:
- Domnule Toomey, va rog, pot sa va intreb ceva?
Cioplitorul in lemn il privi pe Thomas pe sub sprancene, ridica din umeri si mormai. Thomas se gandi ca asta trebuie sa insemne "da" si continua:
- Asta, la care ciopliti acum, e oaia mea?
Cioplitorul in lemn incuviinta din cap mormaind din nou. Dupa inca o bucata buna de vreme, Thomas sopti:
- Domnule Toomey, iertati-ma, dar nu ciopliti bine oaia mea.
Tacanitul andrelelor vaduvei McDowell inceta. Dalta lui Jonathan Toomey se opri din cioplit. Dar Thomas continua sa vorbeasca:
- E o oaie foarte frumoasa, dragalasa si creata, dar pe oaia mea se vedea ca-i fericita.
- Mofturi, i-o-ntoarse domnul Toomey. Oaia-i oaie. Oile n-au cum sa arate fericite.
- Ba ale mele asa aratau, il contrazise Thomas. Stiau ca sunt cu pruncul Iisus si asta le facea fericite.

Ilustratii de P.J. Lynch.

Traducere din limba engleza de Florin Bican.


Product details



Download Minunea de Craciun a lui Jonathan Toomey - Susan Wojciechowski, P.J. Lynch (9786068544991).pdf, available at ebookdownloadfree.co for free.

>DOWNLOAD NOW<

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Das Neue Testament Zweisprachig, Deutsch - Englisch (1922217034)

Das Neue Testament Zweisprachig, Deutsch - Englisch ist abgeleitet aus der Lutherbibel aus dem Jahre 1912 sowie der amerikanischen Standartübersetzungen aus dem Jahre 1901. Die Texte wurden editiert so das alle Verse auf Deutsch und Englisch gepaart sind, was einen Vergleich zwischen beiden Versionen erleichtert. Beispiel Johannes 3:16 Also hat Gott die Welt geliebt, daß er seinen eingeborenen Sohn gab, auf daß alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben. John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life. Matthäus 28:18-20 18. Und Jesus trat zu ihnen, redete mit ihnen und sprach: Mir ist gegeben alle Gewalt im Himmel und auf Erden. 19. Darum gehet hin und lehret alle Völker und taufet sie im Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligen Geistes, 20. und lehret sie halten alles, was ich euch befohlen habe. Und siehe, ich bin bei euch alle Tage bis a...

The Origins of Beowulf : and the Pre-Viking Kingdom of East Anglia (0859914720)

Where did Beowulf, unique and thrilling example of an Old English epic poem come from? In whose hall did the poem's maker first tell the tale? The poem exists now in just one manuscript, but careful study of the literary and historical associations reveals striking details which lead Dr Newton to claim, as he pieces together the various clues, a specific origin for the poem. Dr Newton suggests that references in Beowulf to the heroes whose names are listed in Anglo-Saxon royal genealogies indicate that such Northern dynastic concerns are most likely to have been fostered in the kingdom of East Anglia. He supports his thesis with evidence drawn from East Anglianarchaeology, hagiography and folklore. His argument, detailed and passionate, offers the exciting possibility that he has discovered the lost origins of the poem in the pre-Viking kingdom of 8th-century East Anglia. SAMNEWTON was awarded his Ph.D. for work on Beowulf. Product details ...

Field Guide to Grasses of California (9780520275683)

Grasses and grasslands are of increasing interest to conservationists, biologists, and gardeners. There are more than 300 species of native California grasses and they are found in almost every climate--from cool, wet forests to hot, dry deserts. Native grasses are also important in land restoration, as they improve soil quality, increase water infiltration, and recycle nutrients. Their deep roots can tap soil water, allowing them to stay green year-round and act as fire buffers around residences. Native grasses also provide vital habitat to many species of insects, birds, reptiles, and mammals. Despite all of this, grasslands remain one of the most underprotected of California's vegetation types, and native grasslands have undergone the greatest percentage loss of any habitat type in the state. Grasses are also among the most difficult plants to identify. Organized alphabetically, Field Guide to Grasses of California covers the more common native and naturalized grasses, and featu...